29 октября по старому стилю / 11 ноября по новому стилю

Житие преподобного отца нашего Аврамия Ростовского

Преподобный отец Аврамий был сын благочестивых родителей [Жизнь преподобного Аврамия Ростовского излагается здесь по древнейшему "житию", которое с сокращениями пересказано в Прологе и с некоторыми позднейшими добавлениями в Великих Минеях-Четьих митр. Макария. Древнее житие преподобного Аврамия впоследствии дважды дополнялось, главными образом в начальной части, где рассказывается о жизни Аврамия до пришествия его в Ростов.] . С молодых лет он оставил родительский дом и мирскую суету, принял иночество и посвятил себя Богу [В первичном дополнении сообщается, что Аврамий родился в пределах Галицких, в городе Чухломе (ныне Костромской губернии), отправился в Новогородские пределы для ознакомления с иноческим подвижничеством в тамошних обителях и принял пострижение в Валаамском монастыре на Ладожском озере. Во вторичном дополнении говорится, что родители Аврамия, в Чухломе, были еще язычники. Аврамий назывался сначала Иверик и до семнадцати лет лежал на одре болезни в расслаблении и не мог ходить. Новгородские захожие купцы сообщили ему первые начатки христианского учения. Иверик после глубокого размышления уверовал во Христа, внезапно получил исцеление от болезни, отправился в Новогородские пределы и на Валааме принял крещение с именем Аверкия, а потом и пострижение в иноки с именем Аврамия.] .

Покорив, плоть духу, он изнурял себя подвигами, очищал душу свою слезами и сподобился благодати чудотворения.

В его время в Ростове [Здесь разумеется древний Ростов, называвшийся Ростовом Великим; теперь это уездный город Ярославской губернии на шоссе и при железной дороге из Ярославля в Москву; Ростов стоит при озере, которое называется Ростовское или Неро.] не все еще приняли святое крещение и многие оставались язычниками: Чудский конец города покланялся каменному идолу Велесу [Под Чудским концом нужно разуметь часть города по левую сторону дороги из Ярославля. - Языческий бог древних русских славян Велес иначе называется Волосом, который, по летописям, считался покровителем скота.] . Обитавший в идоле нечистый дух наводил страх на всех, и христиане боялись проходить вблизи идола. Преподобный Аврамий пылал ревностью искоренить в Ростове остатки язычества. Он молил Господа Бога о даровании ему силы и благодати Святого Духа сокрушить идола, но молитва его долго не была услышана.

Однажды преподобный Аврамий, в скорби и недоумении, сидел вблизи идола. И вот он видит идущего к нему благолепного старца. Аврамий встает и спешит к нему навстречу. После взаимного приветствия и благословения преподобный спрашивает:

- Откуда идешь, отче, из какой ты страны?

- Я из Царьграда, отче, родом; в земле вашей пришелец и странник. - Скажи мне, отче, почему ты сидишь в печали близ этого идола Велеса?

- Я молю Господа Бога о том, чтобы мне дана была сила сокрушить идола, - отвечал Аврамий, - но Господь презрел мои молитвы, и вот я сижу в печали.

- Если хочешь, отче, получить желаемое, - сказал Аврамию старец, - то иди в Царьград, разыщи дом Иоанна Богослова, войди в него, помолись образу святого Иоанна Богослова, - и не выйдешь тщетно, но получишь желаемое.

Преподобный Аврамий опечалился по причине далекого пути, но старец сказал: "Господь Бог сократит твой путь!"

Блаженный Аврамий, исполнившись Святого Духа, взял благословение у старца и отправился в путь, забыв о его дальности.

Когда преподобный Аврамий, вышедши за город, перешел реку Ишну [Река Ишна пересекает дорогу из Ростова в Москву при своем впадении в озеро Неро близ самого города Ростова, в четырех верстах от того места, где стоял идол Велеса.] , ему встретился неизвестный человек, видом своим внушавший страх; почти совсем без волос на голове, он был с большою круглою бородой, на лице его выражалось благоговение; он был прекрасен. В руке у него была трость.

Блаженный Аврамий поклонился ему.

Неизвестный сказал:

- Куда идешь, старец?

- Иду отыскивать дом Иоанна Богослова, - отвечал Аврамий.

Неизвестный сказал:

- Подойди, старец, возьми сию трость мою и возвратись назад, приступи к идолу Велесу, ударь его тростью во имя Иоанна Богослова, - и окаянный обратится в прах.

И с этими словами неизвестный сталь невидим.

Блаженный Аврамий понял, что это был Иоанн Богослов.

Объятый страхом и радостью, Аврамий воротился назад, беспрепятственно подошел к идолу, ударил его тростью во имя Иоанна Богослова, - и идол тотчас превратился в прах.

На том месте, где встретил Аврамий святого старца, он поставил церковь во имя Иоанна Богослова [С тех пор до настоящего времени вблизи реки Ишны существует храм во имя Иоанна Богослова. Существующая в настоящее время церковь - деревянная, представляющая собою редкую древность: она построена в 1687 году, на средства Аврамиева Богоявленского монастыря, за которым село Богословское подтверждено было грамотою царя Феодора Иоанновича в 1587 году. По учреждению монастырских штатов в XVIII веке, Богословская церковь стала самостоятельною приходскою, но, по малочисленности прихода, еще в 1804 году приписана к соседней Юрьевской слободе, причтом которой и совершается в ней богослужение раз в месяц.] , а там где стоял идол Велеса, преподобный, с благословения епископа, соорудил небольшую церковь во имя Богоявления Господня, поставил при ней кельи, собрал иноков и учредил общежитие [Основанный преподобным Аврамием Богоявленский монастырь существует и в настоящее время на том же месте, в одной версте от Ростовского кремля, при въезде в Ростов от Ярославля, по левую сторону дороги.] .

Много зла потерпел преподобный Аврамий от неверовавших во Христа язычников. Однажды они хотели даже разорить и сжечь построенную им святыню, но Бог не попустил этого ради молитв и терпения преподобного.

Однако своим учением и терпением преподобный Аврамий в непродолжительное время всех неверующих привел ко Христу: крестились все от мала до велика и начали ходить на славословие Божие и на всенощное бдение, даже женщины и дети. Преподобный Аврамий укреплял сердца их в вере почитанием книжным и поучением духовным. Многие из детей оставляли дома родителей, тайно приходили к преподобному и принимали монашество. Так умножалась братия, которую преподобный поучал слову Божию.

Тогда преподобный Аврамий построил большую церковь, украсил ее, как невесту Христову, чудными иконами и святыми книгами и завел благолепное пение.

Князья Ростовские, относясь с великим уважением к отцу Аврамию, предоставили особые преимущества основанному им монастырю: давали много имения на монастырское строение и деревни на содержание иноков.

Видя возрастание и процветание монастыря, Ростовский епископ, посоветовавшись с князьями, возвел Аврамиев монастырь на степень архимандритии, а преподобного Аврамия поставил в архимандриты.

С того времени Аврамий стал еще усерднее подвизаться и прилагал труды к трудам, предаваясь посту и молитве; он был образцом для всех, отличаясь смирением и показывал нелицемерную любовь ко всякому приходящему, равно к великому и малому.

Исконный ненавистник добра, диавол, не оставил преподобного в покое, вооружился на него и творил ему огорчения и днем и ночью. Но огражденный Христовою благодатью и крестным знамением, Аврамий не страшился.

Однажды, когда преподобный Аврамий в своей келье перед литургией, прочитав обычные молитвы ко святому причащению, хотел умыть руки перед отходом в церковь, диавол вошел в умывальницу, желая причинить преподобному неприятность. Уразумев присутствие нечистого духа в сосуде, преподобный взял честный крест, положил поверх сосуда, оградил сосуд крестным знамением и так оставил, долгое время не касаясь его, Бес, палимый крестною силою, мучился и не мог выйти из сосуда.

У Ростовских князей тогда был обычай ездить за город на охоту и на обратном пути заходить в монастырь, чтобы помолиться в церкви и получить благословение от преподобного Аврамия. Так случилось и теперь. По обыкновению князья зашли в келью преподобного, но его там не случилось, ибо у него был обычай ежедневно трудиться на братию: то он колол дрова для монастырской пекарни, то мыл власяницы на братию, то носил воду в поварню. Услышав о приходе князей, он поспешил в келью, чтобы благословить их.

Между тем князья, находясь в келье в ожидании преподобного, заметили сосуд, покрытый честным крестом, и недоумевали, чтобы это могло значить. Один из князей дерзнул снять с сосуда крест, чтобы благословиться им, - и бес тотчас вышел из сосуда, как дым черный и злосмрадный, так что устрашил всех присутствовавших.

Когда преподобный приближался к келье, нечистый дух встретил его при входе и стал поносить Аврамия и грозить ему:

- Как ты принудил меня силою невидимого Бога мучиться и сожигаться силою крестною, так и я сотворю тебе пакость, в скором времени одолею тебя: возведу на тебя клевету, предам тебя мукам и позору: ты будешь посажен на пегой ослице без седла и обут в женские красные башмаки. И многое другое потерпишь ты, как и я потерпел от тебя.

Преподобный оградился крестным знамением, и бес тотчас же исчез.

Когда Аврамий вошел в келью, князья стали спрашивать о происшедшем, о злосмрадном дыме, вышедшем из накрытого крестом сосуда, но преподобный ничего не сказал об этом, а только благословил князей с душеполезным наставлением и отпустил с миром.

Спустя некоторое время, желая отомстить преподобному, бес принял образ некоего воина, явился к великому князю во Владимир и стал возводить на Аврамия тяжкие обвинения.

- Государь, я хочу поведать тебе великую тайну, - говорил бес, - есть в твоей державе, в городе Ростове, некий монах Аврамий, волхв, который, однако, с виду кажется смиренным и святым и прельщает людей. Он нашел в земле великое хранилище, медный сосуд, наполненный золотом, который по праву должен принадлежать твоей державе. Золотых сосудов, найденных в этом хранилище, золотых поясов и цепей невозможно оценить и невозможно исчислить серебра и иных драгоценностей. На эти сокровища он построил великую церковь, а тебе не поведал.

Великий князь воспылал гневом на преподобного и послал за ним одного лютого воина, приказав взять Аврамия, не говоря ему ни слова, и привести в таком виде, в каком найдет его.

Все это произошло по внушению злого духа.

Когда посланный князем воин явился, преподобный, после соборной, молитвы, стоял на молитве келейной в одной власянице и без обуви. Воин без всякой милости, не дав преподобному ни слова вымолвить, ни одеться, ни обуться, взял его с собою на коня и погнал к городу Владимиру.

На другой стороне Ростовского озера попался им человек, пахавший на пегой ослице и державший в руке красные женские башмаки. Воин посадил преподобного на ослицу, обул его в женские башмаки и быстро доставил его в таком позорном виде к великому князю.

Великий князь приказал поставить пред собою и воина-обвинителя.

Мнимый воин повторил те же слова против преподобного относительно хранилища драгоценностей, что и прежде.

Преподобный, услышав это, воздел руки к небу и запретил духу лукавому, говоря:

- Запрещаю тебе именем Господа нашего Иисуса Христа, скажи мне, кто ты, такими словами оклеветавший меня?

Бес затрепетал и сказал:

- Я бес, искони ненавидящий добро в человеческом роде, особенно же в иноках, боящихся Бога. Видишь, старец, что я прежде сказал тебе, то и сделал - за то, что ты меня мучил в убогом твоем сосуде.

Сказавши это, бес мгновенно исчез.

Великий князь, видя дьявольскую прелесть и поругание стоявшего пред ним преподобного, объят был великим страхом, равно и все окружавшие князя. И начал князь молить преподобного о прощении и говорил со слезами:

- Отче, я виновник твоего невольного прихода, я жестоко оскорбил тебя. Прости мне, отче, все то, чем я тебя прогневал. Враг, отче, помрачил мое сердце и возбудил во мне ярость против тебя и поверг меня во грех.

Старец сказал:

- Господь простит тебя, государь, ибо это дело древнего врага диавола, а потому, государь, не дивись сему: искони враждуя против людей, он особенно привык причинять препятствия боящимся Бога.

Князь, видя смирение преподобного и тихие и кроткие слова его, как будто старец не испытал никакого зла, еще более принялся ублажать его и воздал ему великую честь.

На устроение монастыря князь пожаловал много домов, сел и рабов, сделал Аврамиев монастырь своим монастырем и поставил его выше всех прочих монастырей Ростовских и все это утвердил жалованными грамотами.

После всего этого князь отпустил преподобного с великою честью.

Преподобный Аврамий жил в своем монастыре в великом смирении, прилагая труды к трудам, и с миром отошел ко Господу, Коего измлада возлюбил [Преподобный Аврамий погребен был в основанном им монастыре. Святые мощи его в настоящее время почивают открыто в серебряной раке в приделе его имени при главном монастырском каменном храме во имя Богоявления Господня, построенном по повелению и на средства царя Ивана Васильевича Грозного и освященном в его присутствии 2 октября 1553 года. Царь Иван Васильевич не раз бывал в Ростове и покланялся тамошним святыням. В одно из посещений Аврамиева монастыря, еще до взятия Казани, он взял хранившийся при гробнице Аврамия жезл, которым преподобный сокрушил идола. Медный крест, служивший рукоятью жезла, до сих пор хранится в отдельной киоте в арке при входе в придел преп. Аврамия.] .

Тропарь, глас 1:

Просветився Божественною благодатию, / неверныя люди наставил еси к свету Богоразумия: / и по смерти сияя светлостию жития твоего, / источаеши исцеления притекающим с верою к тебе, / Авраамие отче наш, / Христа Бога моли даровати нам велию милость.

Кондак, глас 2:

Иго Христово прием Аврамие, и Того крест на рамо взем, последовал еси Ему, насажден быв в дому Господни, и процвел еси яко финикс, и яко кедр иже в Ливане, умножил еси чада твоя, муж желаний духовных: от возлюбленнаго же Апостола Иоанна Богослова благодать восприим, жезлом сокрушил еси идола, и разсыпал еси его яко прах, и чудотворец убо велий явился еси преподобне, темже Христа Бога моли непрестанно о всех нас.

Знания для понимания жития

Житие преподобного Аврамия Ростовского рассказывает о подвижнике, который оставил мирскую жизнь, принял монашество и посвятил себя просвещению Ростова. Центральный эпизод жития — сокрушение идола Велеса с помощью жезла, полученного по явлению апостола Иоанна Богослова, и основание Богоявленского монастыря. Текст также подчеркивает терпение святого перед клеветой, его смирение и пастырское влияние на жителей Ростова.

Главные факты
  • Аврамий с юности оставил родительский дом и принял иночество.
  • Позднейшие дополнения связывают его происхождение с Чухломой и постриг с Валаамским монастырем.
  • Главное служение Аврамия связано с Ростовом, где часть жителей еще сохраняла языческие обычаи.
  • По молитве и явлению Иоанна Богослова Аврамий сокрушил идола Велеса.
  • На месте идола он основал церковь Богоявления и монашескую общину, ставшую Аврамиевым Богоявленским монастырем.
  • Святой терпел сопротивление язычников, но своим учением и терпением привел многих ко Христу.
  • Житие описывает клевету беса перед великим князем во Владимире и кроткое перенесение Аврамием унижения.
  • После смерти преподобный был погребен в основанном им монастыре, где почитались его мощи и жезл.
Как читать это житие
  • Важно различать древнейшее ядро жития и позднейшие дополнения о ранней жизни Аврамия.
  • Сокрушение идола в тексте показано не как личная сила святого, а как действие благодати Божией по молитве и через помощь апостола Иоанна Богослова.
  • Образ Ростова в житии — город на границе христианской проповеди и сохраняющихся языческих обычаев.
  • Клевета перед князем раскрывает тему духовной брани и смиренного перенесения несправедливости.
  • Основание монастыря связано с миссией: молитва, общинная жизнь, книжное поучение и укрепление новокрещеных.
Имена и термины
Преподобный
святой монах, прославленный Церковью за подвижническую жизнь и духовное совершенствование.
Аврамий Ростовский
православный святой, монах и основатель Аврамиева Богоявленского монастыря в Ростове.
Велес
языческое божество древнерусской традиции; в житии его идол был объектом поклонения части жителей Ростова.
Чудский конец
часть древнего Ростова, где, согласно житию, сохранялось поклонение идолу Велеса.
Иоанн Богослов
апостол и евангелист, которому в житии приписывается явленная помощь Аврамию через вручение жезла.
Богоявление Господне
христианский праздник Крещения Господня; в честь Богоявления Аврамий построил храм на месте сокрушенного идола.
Архимандрития
монастырь или монашеская община высокого церковного статуса, возглавляемая архимандритом.
Власяница
грубая одежда подвижника, знак покаяния, воздержания и монашеского смирения.
Духовный контекст

В православном восприятии житие преподобного Аврамия показывает соединение личного подвига, миссионерского служения и смирения перед несправедливостью. Победа над идолом и бесовской клеветой раскрывается в тексте как действие Божией помощи, молитвы, крестного знамения и заступления святого апостола Иоанна Богослова. При чтении важно сохранять жанровое понимание жития: оно не только сообщает исторические сведения, но и учит духовному видению борьбы с неверием, страхом, клеветой и гордостью.

География жития

Места жития
  1. Чухлома сейчас: Чухлома, Костромская область Россия время: год неизвестен, предположительно XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Предание о рождении Аврамия в Чухломе

    Позднейшее дополнение к житию сообщает, что Аврамий родился в пределах Галицких, в городе Чухломе. Там же говорится о его раннем имени Иверик и о болезни до юности. Для карты это место важно как возможная начальная точка жизненного пути святого, хотя сведения принадлежат не древнейшему ядру жития.

    Данные о Чухломе относятся к позднейшей редакции жития; точная локализация дома или места рождения неизвестна.

    Основание: В дополнении сказано, что Аврамий родился в пределах Галицких, в городе Чухломе.

    Точность: medium: Позднейшее дополнение к житию прямо называет город Чухлому, современный город сохраняет историческое имя, но точное место рождения святого внутри города неизвестно.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Валаамский монастырь на Ладожском озере сейчас: Валаамский Спасо-Преображенский монастырь, остров Валаам Россия время: год неизвестен, предположительно XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Крещение и монашеский постриг по позднему преданию

    Согласно позднейшему дополнению, Аврамий отправился в Новгородские пределы и на Валааме принял крещение с именем Аверкия, а затем монашеский постриг с именем Аврамия. Это место показывает переход от личного обращения к монашескому подвигу. Для читателя Валаам отмечает духовное начало его дальнейшего служения в Ростове.

    Сведения принадлежат позднейшей части жития; координата дана по современному центру Валаамского монастыря.

    Основание: В дополнении говорится, что на Валааме он принял крещение и затем пострижение в иноки с именем Аврамия.

    Точность: medium: Житие в позднейшем дополнении прямо связывает постриг Аврамия с Валаамским монастырем, но для XI века историческая детализация монастырской топографии остается приблизительной.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Ростов Великий сейчас: Ростов, Ярославская область Россия время: XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Главное служение Аврамия в Ростове

    В Ростове Аврамий застал людей, еще не принявших крещение, и начал труд просвещения. Здесь он молился о силе сокрушить идола Велеса, наставлял жителей, собирал братию и укреплял новообращенных книжным и духовным поучением. Это центральное место жития и основная точка его миссии.

    Общая точка города нужна для обзора жития; отдельные события вынесены в специальные точки.

    Основание: В житии сказано, что в Ростове не все приняли крещение и многие оставались язычниками.

    Точность: high: Житие многократно и прямо называет Ростов главным местом служения Аврамия; современный Ростов Великий сохраняет историческую преемственность.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Река Ишна сейчас: церковь Иоанна Богослова на Ишне, село Богослов Россия время: XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Явление Иоанна Богослова и вручение жезла

    Когда Аврамий вышел из Ростова и перешел реку Ишну, ему встретился таинственный человек с тростью. Святой понял, что это был апостол Иоанн Богослов, велевший вернуться и ударить идола во имя его. На месте этой встречи Аврамий поставил церковь во имя Иоанна Богослова.

    Существующий храм XVII века позднее описан как продолжение памяти о месте явления.

    Основание: В житии сказано, что после перехода через Ишну Аврамию встретился неизвестный с тростью и велел возвратиться к идолу.

    Точность: medium: Житие указывает переход через реку Ишну и последующее основание церкви Иоанна Богослова; современный храм на Ишне сохраняет традиционную локализацию, но точное место встречи описано приблизительно.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Чудский конец Ростова, место идола Велеса сейчас: район Аврамиева Богоявленского монастыря, Ростов Россия время: XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Сокрушение идола Велеса и основание Богоявленской церкви

    На этом месте, согласно житию, стоял каменный идол Велеса, внушавший страх жителям и даже христианам. Аврамий ударил идола жезлом во имя Иоанна Богослова, после чего идол обратился в прах. Затем с благословения епископа он построил здесь церковь Богоявления, кельи и основал монашеское общежитие.

    Идол как объект не сохранился; традиционная память места связана с Аврамиевым Богоявленским монастырем.

    Основание: Житие сообщает, что Аврамий ударил идола тростью во имя Иоанна Богослова, и идол превратился в прах.

    Точность: medium: Житие и примечание связывают место идола с Чудским концом и позднейшим Аврамиевым Богоявленским монастырем; точка дана по традиционному месту монастыря, а не по археологически установленному положению идола.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Владимир Россия время: XI век по церковной традиции

    Что здесь было: Клевета на Аврамия перед великим князем и оправдание святого

    Во Владимире бес в образе воина оклеветал Аврамия перед великим князем, будто святой скрывает найденные сокровища. Аврамия привели туда в унизительном виде, но он запретил духу именем Христа, и обман раскрылся. Князь попросил прощения, оказал святому честь и пожаловал монастырю имущество.

    Точка обозначает княжеский суд и раскрытие клеветы, а не постоянное место служения святого.

    Основание: Житие сообщает, что бес явился к великому князю во Владимир и оклеветал Аврамия.

    Точность: high: Житие прямо говорит, что бес явился к великому князю во Владимире и что туда был доставлен Аврамий; современный город Владимир сохраняет историческое имя и местоположение.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Аврамиев Богоявленский монастырь сейчас: Аврамиев Богоявленский монастырь, Ростов Великий Россия время: XI век; погребение после кончины, точный год неизвестен

    Что здесь было: Монашеская община, архимандрития и погребение святого

    После сокрушения идола Аврамий устроил здесь церковь, кельи и общежительный монастырь. Позднее монастырь получил поддержку ростовских князей, а святой был поставлен архимандритом. В этом же монастыре, согласно примечанию к житию, Аврамий был погребен, и здесь почитались его мощи.

    В примечании говорится о почитании мощей святого в серебряной раке и о жезле, которым был сокрушен идол.

    Основание: Житие говорит, что на месте идола Аврамий соорудил церковь Богоявления, поставил кельи и собрал иноков.

    Точность: high: Монастырь прямо назван в житии как основанный Аврамием на месте идола; современная обитель находится в традиционно известном месте.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 1: - 1

Тропарь, глас 1:

Просветився Божественною благодатию, / неверныя люди наставил еси к свету Богоразумия: / и по смерти сияя светлостию жития твоего, / источаеши исцеления притекающим с верою к тебе, / Авраамие отче наш, / Христа Бога моли даровати нам велию милость.

Кондак, глас 2: - 2

Кондак, глас 2:

Иго Христово прием Аврамие, и Того крест на рамо взем, последовал еси Ему, насажден быв в дому Господни, и процвел еси яко финикс, и яко кедр иже в Ливане, умножил еси чада твоя, муж желаний духовных: от возлюбленнаго же Апостола Иоанна Богослова благодать восприим, жезлом сокрушил еси идола, и разсыпал еси его яко прах, и чудотворец убо велий явился еси преподобне, темже Христа Бога моли непрестанно о всех нас.

1 Жизнь преподобного Аврамия Ростовского излагается здесь по древнейшему "житию", которое с сокращениями пересказано в Прологе и с некоторыми позднейшими добавлениями в Великих Минеях-Четьих митр. Макария. Древнее житие преподобного Аврамия впоследствии дважды дополнялось, главными образом в начальной части, где рассказывается о жизни Аврамия до пришествия его в Ростов.

2 В первичном дополнении сообщается, что Аврамий родился в пределах Галицких, в городе Чухломе (ныне Костромской губернии), отправился в Новогородские пределы для ознакомления с иноческим подвижничеством в тамошних обителях и принял пострижение в Валаамском монастыре на Ладожском озере. Во вторичном дополнении говорится, что родители Аврамия, в Чухломе, были еще язычники. Аврамий назывался сначала Иверик и до семнадцати лет лежал на одре болезни в расслаблении и не мог ходить. Новгородские захожие купцы сообщили ему первые начатки христианского учения. Иверик после глубокого размышления уверовал во Христа, внезапно получил исцеление от болезни, отправился в Новогородские пределы и на Валааме принял крещение с именем Аверкия, а потом и пострижение в иноки с именем Аврамия.

3 Здесь разумеется древний Ростов, называвшийся Ростовом Великим; теперь это уездный город Ярославской губернии на шоссе и при железной дороге из Ярославля в Москву; Ростов стоит при озере, которое называется Ростовское или Неро.

4 Под Чудским концом нужно разуметь часть города по левую сторону дороги из Ярославля. - Языческий бог древних русских славян Велес иначе называется Волосом, который, по летописям, считался покровителем скота.

5 Река Ишна пересекает дорогу из Ростова в Москву при своем впадении в озеро Неро близ самого города Ростова, в четырех верстах от того места, где стоял идол Велеса.

6 С тех пор до настоящего времени вблизи реки Ишны существует храм во имя Иоанна Богослова. Существующая в настоящее время церковь - деревянная, представляющая собою редкую древность: она построена в 1687 году, на средства Аврамиева Богоявленского монастыря, за которым село Богословское подтверждено было грамотою царя Феодора Иоанновича в 1587 году. По учреждению монастырских штатов в XVIII веке, Богословская церковь стала самостоятельною приходскою, но, по малочисленности прихода, еще в 1804 году приписана к соседней Юрьевской слободе, причтом которой и совершается в ней богослужение раз в месяц.

7 Основанный преподобным Аврамием Богоявленский монастырь существует и в настоящее время на том же месте, в одной версте от Ростовского кремля, при въезде в Ростов от Ярославля, по левую сторону дороги.

8 Преподобный Аврамий погребен был в основанном им монастыре. Святые мощи его в настоящее время почивают открыто в серебряной раке в приделе его имени при главном монастырском каменном храме во имя Богоявления Господня, построенном по повелению и на средства царя Ивана Васильевича Грозного и освященном в его присутствии 2 октября 1553 года. Царь Иван Васильевич не раз бывал в Ростове и покланялся тамошним святыням. В одно из посещений Аврамиева монастыря, еще до взятия Казани, он взял хранившийся при гробнице Аврамия жезл, которым преподобный сокрушил идола. Медный крест, служивший рукоятью жезла, до сих пор хранится в отдельной киоте в арке при входе в придел преп. Аврамия.